Van der Valk Spreewald Parkhotel

Culinary

Menu

Let yourself in our restaurant from the Spreewald service and kitchen team in a pleasant atmosphere daily with culinary delicacies.

Experienced cooks and service staff pamper and spoil you during your stay in our house.

Menu

Starters

appetisers

Oven-fresh baguette in 3 variations € 9,90
Lard, linseed oil, curd cheese

Mushrooms stuffed with cream cheese € 7,90
with garlic baguette + dip

Carpaccio of beef fillet € 13,90
on roasted pine nuts, rocket and parmesan cheese

salad

Small mixed salad € 5,90
with house dressing, bread basket

"Herb Salad Royal"
marinated with tomato, cucumber and paprika
with goat cheese au gratin and nuts, bread basket € 13,80
with beetroot, grilled pineapple, raspberry vinaigrette, bread basket € 13,80

Caesar salad €14,50
with chicken breast strips, croutons, parmesan, bread basket

soups

Homemade Sorbian Soljanka with sour cream and oven-fresh baguette

cup € 4,90
plate € 6,90

Coconut - carrots - ginger soup € 7,90
with scampi skewer or chicken skewer 

Main courses

meat dishes

Pork chops € 16,90 
with mushrooms and herb potatoes

Veal liver € 16,90 
with apple, mashed potatoes,roasted onions, mashed potatoes, roasted onions

Chicken breast € 17,90 
stuffed with dried tomatoes,pine nuts and rocket
on a whipped creamed savoy cabbage ring and
Semmel thaler with balsamic vinegar 

Veal cutlet Van der Valk € 19,70 
with roasted potatoes and applesauce

Rumpsteak Van der Valk 24,50 
with herb butter, red onions, with sweet potato fries

Fillet of beef with baked potato and herb cream € 28,50
small mixed salad with honey-mustard dressing

fish dishes

Pike-perch fillet fried on the skin € 17,50
of Riesling cabbage and puree from the
Sweet potato with white wine froth

Fresh cod fillet € 17,50
with paprika vegetables and dauphine potatoes

Whole roasted turbot € 22,80
on roast potatoes

Vegetarian dishes

Herb risotto € 12,00
with Mediterranean vegetables and a saffron foam

Tofutaler breaded with sesame seeds € 14,00
of market vegetables and a blueberry foam

Beluga lentils with vegetable sticks € 13,50

Noodles in aisatic mushroom cream € 14,50

Dessert

Chocolate souffle medium € 8,50
with rosemary cherries

Oliebollen (doughnuts) € 5,90
vanilla ice cream and icing sugar

Dessert variation Van der Valk € 10,50
everything sweet and icy

Regional card

cold and a real pleasure

Cold cucumber soup € 4,90
original Spreewood cucumbers fresh from the field
refined with fresh cream

"SPREEWÄLDER Gurkenhappen" € 6,90
the original with fresh bread and homemade crackling lard

Brawn according to own "Spreewald recipe" € 10,80
from the shoulder of pork with Spreewald cucumbers in addition fresh
fried herb potatoes and remoulade sauce

From the oven and the pan

Baked potato € 9,90
with homemade herb quark, linseed oil and Spreewood cucumbers

Spreewald sausage € 10,90
on buttered potato mashed potatoes and sour cabbage

Lusatian leek roast € 15,80
from the country pig to the sauce of the Märkisches Landbier
and parsley potatoes

Something cool for dessert

Homemade cucumber sorbet € 4,50
according to original recipe of our chef from Spreewald

filled with sparkling wine (cool pleasure pure) € 6,40

(Please ask the staff for allergens)

According to our dishes we recommend

Spreewald bitter 2 cl € 2,80
according to an old recipe, made from carefully selected herbs and spices.

Kids choice

children's plate

Crocodile € 4,50
Sausage with wedges

Tweety € 4. 60
Chicken nuggets with French fries

Nemo € 4. 50
Fish fingers with colourful farfalle and tomato sauce

Gold coins € 4,10
Potato rösti with apple sauce and sugar

Superman € 4. 10
Spreewald curd cheese with potato wedges

Bambino € 4. 70
Hawaii Pizza or Salami

Dessert

Magic ball € 4,50
Yeast dumpling with vanilla sauce and gelled cherries

Spreewald-knights € 4,60
Spreewald eggplins with applesauce and chocolate sauce

Drinks

non alcoholic drinks

Hot drinks

cup Tchibo coffee € 2,00
Tchibo coffee pot € 3,80
Latte macchiato € 2,80
Café au lait € 2. 50
Espresso € 2,10
Double espresso € 3,30
Cappuccino € 2,50
Hot chocolate € 2,50
Glass of tea € 2,00
pot of tea € 3,60

Lemonades, juices, water

Selters mineral water still or sparkling € 2,20
tonic € 2,20
Bitter Lemon € 2,20
Ginger ale € 2,20
Pepsi Coke € 2,20
Pepsi Cola light € 2,20
Seven Up € 2,20
Mirinda € 2. 20
Special € 2,20
Red shower € 2,20
Red Bull 0,25 l € 3,00
Juice spritzer € 2,20
Fruit juices € 2,40

(cherry, apple, orange, grapefruit, multivitamin, tomato, banana, pineapple)

Cocktails

Before dinner

Manhattan € 6,00 (Canadian Club, Vermouth rosso, Angostura)
Gimlet € 6,00 (gin, lime juice)
Campari Orange /Soda / Passion Fruit € 4,80
Tocco Rosso € 4. 80 (Campari, elderberry syrup, prosecco, mint)
Aperol Spritz € 4,80 (Aperol, Prosecco, Soda)
Hugo € 4. 80 (elderberry syrup, prosecco, mint)

vodka drinks

Vodka martini € 5,50
Harway Wallbanger € 5,50 (SKYY Vodka, orange juice, Galliano)
Sex on the Beach € 7,00 (SKYY Vodka, Peach, Lime Juice, Grenadine, Orange & Pineapple Juice)
Cosmopolitan € 6,50 (SKYY Vodka, Lime Juice, Cointreau, cranberry juice)
Appletini € 5,50 (SKYY Vodka, Cointreau, Green Apple)

Rum drinks

Cuba Libre € 5,50 (rum, cola, lime)
Swimming pool € 7,00 (rum, SKYY vodka, cream, coconut, pineapple & orange juice, blue curacao)
Mai Tai € 7,00 (white and brown rum, lime juice, almond syrup, pineapple juice)
Long Island Ice Tea € 8,00 (Rum, SKYY Vodka, Gin, Triple Sec, Tequila, Lemon Squash, Cola)
Pina Colada € 7,00 (rum, cream, coconut, pineapple juice)
Mojito € 6,50 (rum, lime, brown sugar, mint, lime juice)
Daiquiri Original € 6,00 (rum, lime juice, sugar)
Frozen Strawberry Daiquiri € 6,00 (rum, strawberries, lime juice)

gin drinks

Lady Killer € 6,00 (Gin, Triple Sec, Peach, Pineapple & Passion Fruit Juice)
Negroni € 6,50 (Gin, Vermouth Rosso, Campari, Soda)
High Society € 6,50 (gin, campari, peach liqueur, lime juice, grapefruit juice)
Gin Fizz € 5,50 (gin, lemon juice, sugar syrup, soda)

Tequila drinks

Tequila Sunrise / Sunset € 5,50 (Tequila, orange juice / grapefruit juice, grenadine)
Latin Lover € 7,00 (Tequila, Cachaca, Triple Sec, lime & lemon juice, orange, pineapple and passion fruit juice)
Matojito € 7,00 (lime, brown sugar, mint, strawberries, tequila, soda, peach)

margaritas

Margarita classic € 6,50 (juice of half a lime, Tequila, Grand Marnier, salt)
Frozen Margarita € 6,00 (Tequila, Triple Sec, lemon juice, sugar)
Frozen Strawberry Margarita € 6,00 (strawberries, tequila, lemon juice, sugar)
Frozen Peach Margarita € 6,00 (peaches, tequila, lemon juice, sugar)

whiskey

Mint Julep € 6,50 (bourbon, brown sugar, angostura, mint, ginger ale)
Lynchburg Lemonade € 6,00 (Bourbon, Triple Sec, Ginger Ale, cucumber)
Golden Nail € 6,00 (Bourbon, Southern Comfort)

Sours € 5,50

They consist of the spirit, lemon, orange juice and sugar.
Whiskey Sour, Vodka Sour, Amaretto Sour, Tequila Sour, Southern Sour, Gin Sour, Scotch Sour, Aperol Sour, Williams Sour

Caipi Drinks

Caipirinha € 6,00 (cachaca, lime, brown sugar, lime juice)
Caipirovska € 6,00 (SKYY Vodka, lime, brown sugar, lime juice)
Caipirissima € 6,00 (rum, lime, brown sugar, lime juice)

coladas

Pina Colada € 7,00 (rum, coconut, cream, pineapple juice)
Italian Colada € 7,00 (amaretto, coconut, cream, pineapple juice)
Brazilian Colada € 7,00 (cachaca, coconut, cream, pineapple juice)

After dinner

Black Russian € 5,50 (SKYY Vodka, Kahlua)
White Russian € 5,90 (SKYY Vodka, Kahlua, cream)
Red Snapper € 5,90 (Rum, Galliano, Cream, Grenadine)
Golden Cadillac € 5,90 (galliano, orange juice, cream, creme de cacao white

Sekt, Prosecco, Champagner
Rotkäppchen Glas 0,1l € 3,50 
Rotkäppchen 0,75 l € 14,50 
Prosecco 0,1 l € 4,00 
Prosecco 0,75 l € 16,50 
Moet & Chandon 0,75 l € 65,00 
Dom Perignon 0,75 l € 199,00 

Vermouth 5cl 
Martini Bianco, Rosso, Dry € 3,60  
Campari € 2,80 

Sherry & Port 5 cl 
Sandemann White Porto € 3,20 
Sandemann Tawny Porto € 3,20
Sandemann Sherry (Dry, Medium Dry) € 3,20 

Tequila 2 cl 
Tequila Silver € 2,60 
Tequila Gold € 2,60 
Tequila 100% Agave € 3,20 

Gin 2 cl 
Hendricks Gin € 3,00
Bombay Saphire € 3,00 
Tanquery € 3,00 
Genever € 3,50  

Rum 2 cl 
Havana 3 Jahre € 2,60
Santa Theresa Claro € 2,50  
Santa Therasa 1769 € 3,50 

Vodka 4 cl
SKYY Vodka € 4,50 
Russian Standard € 4,50  

Grappa 2 cl 
Sensea Chardonnay € 4,50  
Sensea Prosecco € 4,50  
Sensea Pinot € 4,50  
Sensea Moscato € 4,50 

Brandy, Cognac, Calvados 2 cl 
Remy Martin VSOP € 4,50 
Carlos Brandy € 5,00  
Hennessy VS € 4,50  
Hennessy Fine € 5,00 
 Papidoux Calvados VSOP € 2,80  

Bitters 2 cl 
Averna € 2,80 
Spreewald Bitter € 2,30 
Kümmerling € 2,30 
Fernet Branca € 2,70 
Jägermeister € 2,30 
Ramazotti € 2,70 
Underberg € 2,70 

Amerikanische Whiskies 4 cl
Jim Beam € 5,50
Wild Turkey  101 € 5,50 
Jack Daniels € 6,00
Jack Daniels Single Barrel € 8,50
Markers Mark € 6,00 
Four Roses € 5,50 
Canadian Club € 5,50 

Schottische Whiskies 4 cl
Jh. Walker Red Label € 5,50 
Jh. Walker Black Label € 6,50 
Chivas Regal 6,00 € • Dimple € 6,00 
Ballantines € 5,00 

Irische Whiskies 4 cl 
Tullamore € 7,00  

Single malt 4 cl 
Old Bushmills € 8,00 
Bowmore Islands 15 J. € 7,50 
Auchentoshan Three Woods €  7,00
Highland Park 12 J. € 7,00 
Glenmorangie €  7,00 
Glen Grant €  7,00 

Liköre 2 cl 
Amaretto Disaronno € 2,20 
Baileys € 3,20  
Sambuca € 2,20 
Cointreau € 3,30 
Southern Comfort € 2,90 
Tia Maria € 2,80 

Obstbrände 2 cl 
Williams Christ Birne € 3,20 
Schwarzwälder Kirschwasser  €  3,20 
Luzet € 3,50 (Mirabelle, Vieux Kirsch, Poire Williams, Vieille Prune) 
Linie Aquavit € 2,70 
Aalborg Jubiläums Aquavit €  2,70 
Malteser Kreuz

Wine

Open white wines

Germany
Riesling - Müller Thurgau quality wine 0,2l € 6,50
Thurgau quality wine 0,2l € 6,50, 0,75l € 21,50
Riesling quality wine 0,2l € 6,50

Austria
Green Veltiner 0,2l € 6,50

Open red wines

Germany
Pinot Noir Q. b. A. 0,2l € 6,50
Black Riesling Q. b. A 0,2l € 6,50
Chaperone Vina Oro 0,2l € 6,50

rose wines

Germany
Summer lust Rotling Q. b. A. 0,2l € 6,50

Regional white wines

Gray Burgundy quality wine 0,75l € 34,50
Bacchus quality wine 0,75l € 28,50
Goldriesling quality wine 0,75l € 29,50
Cuvee Saxony 0,75l € 27,50
Kerner quality wine 0,75l € 32,50

Bottled wines - White wines

Riesling quality wine 0,75l € 22,00
Yellow Muscatel quality wine 0,75l € 23,00
Juwel Weißburgunder quality wine 0,75l € 27,00

Austria
Green Veltiner 0,75l € 23,50

France
Chablis A. O. C. 0,75l € 28,00
Sancerre A. O. C 0,75l € 36,00

Italy
Pinot Grigio D. O. C. 0,75l € 24,50

Spain
Verdejo D. O. 0,75l € 23,50
Bottled wines - Red wines

Germany
Red wine cuvée quality wine 0,75l € 23,50
Trollinger quality wine 0,75l € 23,50
Pinot Noir quality wine 0,75l € 23,50

France
Cotes du Rhône A. O. C. 0,75l € 28,00

Italy
Appassimento Puglia I. G. T. 0,75l € 24,00
Appassimento Piemonte Barbera 0,75l € 26,00
Amarone della Valpolicella 0,75l € 38,00
Chianti Riserva D. O. C. G. 0,75l € 26,00

Argentina
Big Game organic 0,75l € 23,50

bottled wines

Portugal
Fabulous tinto 0,75l € 29,00

Spain
Rioja Reserva D. O. Approx. 0,75l € 30,00

rose wine

Germany
Summer lust Rotling Q. b. A. 0,75l € 23,50

Italy
Bardolino Chiaretto - Classico D. O. C. 0,75l € 25,00